Mikhail Bulgakovs Roman "The White Guard" ist weitgehend autobiografisch. Während des Bürgerkriegs diente der Schriftsteller selbst einmal als Militärarzt in der Ukraine für die Weißen Garden. Daher könnten die Ereignisse, die sich in dieser Arbeit entfalten, durchaus zuverlässig sein.
Mikhail Bulgakovs Roman "Die Weiße Garde" spielt in der Ukraine inmitten des Bürgerkriegs. Die Stadt, die nach der Beschreibung des Autors Kiew stark ähnelt, wird von deutschen Truppen besetzt. Von Tag zu Tag können die Truppen von Petliura hier absteigen. Überall herrscht Verwirrung und Aufruhr.
Abendessen in den Turbins
Im großen Haus der Turbins unterhalten sich mehrere Soldaten beim Abendessen: Militärarzt Aleksey Turbin, Unteroffizier Nikolai Turbin, Leutnant Myshlevsky, Leutnant Stepanov, Spitzname Karas, und Leutnant Shervinsky, Adjutant des Hauptquartiers der ukrainischen Streitkräfte. Am Tisch sitzt auch die Schwester der Turbins, Elena.
Wir sprechen über die schrecklichen Aussichten für die Ankunft von Petliuras Truppen und die Suche nach einer Möglichkeit, dies zu verhindern.
Oleksiy Turbin glaubt, dass ohne den ukrainischen Hetman in der Stadt, in der sich viele Offiziere und Junker angesammelt haben, eine gute Armee aufgestellt werden könnte, um nicht nur Petliura abzuwehren, sondern ganz Russland zu retten.
Der Rest macht ihm nichts aus, argumentiert aber, dass das herrschende Chaos und der Wunsch, hier schnell zu fliehen, zu nichts Gutem führen werden.
Zu diesem Zeitpunkt erscheint Sergei Ivanovich Talberg, der Ehemann von Elena Turbina, im Speisesaal und teilt ihm wie zur Bestätigung der letzten Worte mit, dass er heute Abend zusammen mit den deutschen Truppen die Stadt verlassen muss. Seine Frau tröstend, verspricht er, in 3 Monaten zusammen mit Denikins Armee zurückzukehren.
Erfolgloser Versuch, die Stadt zu retten
Inzwischen wurde in der Stadt eine Division unter dem Kommando von Oberst Malyshev gebildet. Karas, Myshlevsky und Aleksey Turbin melden sich gerne für seinen Dienst an. Am nächsten Tag müssen sie sich in voller militärischer Haltung beim Divisionshauptquartier melden. Nachts jedoch verlässt der Hetman zusammen mit den deutschen Truppen die Stadt mit seinem ganzen Rat, und Oberst Malyshev löst seine kleine Armee auf. Petliura betritt die Stadt.
Alexey Turbin, der nichts von diesen Ereignissen wusste, kommt in das Hauptquartier der bereits aufgelösten Division und reißt, wissend, was passiert ist, verärgert die Schultergurte des Offiziers ab. Als er durch die Stadt geht, zieht er die Aufmerksamkeit der Soldaten von Petliura auf sich und stellt mit Entsetzen fest, dass er vergessen hat, die Kokarde des Offiziers aus seinem Hut zu ziehen. Er läuft unter Beschuss der Petliuriten und eine der Kugeln trifft ihn am Arm. Aber im kritischsten Moment wird er von einer unbekannten jungen Frau gerettet, die sich in ihrem Haus versteckt.
Parallel dazu finden dramatische Ereignisse außerhalb der Stadt statt. Dort hat Oberst Nai-Tours sein Kampfkommando versammelt, dem sich auch Nikolai Turbin angeschlossen hat, und bereitet sich darauf vor, die Stadt gegen Petliura zu verteidigen. Es kommt zu einer Schlacht, bei der Nai Tours erfährt, dass der Großteil von Petliuras Truppen ihn umgangen und in die Stadt eindrang. Der mutige Oberst befiehlt allen seinen Soldaten zu gehen, und er selbst stirbt vor Nicholas, um seine Soldaten und Offiziere zu bedecken.
Inzwischen ist Alexei schwer krank. Er hat Typhus und sein verletzter Arm ist entzündet. Ein Ärzterat kommt zu einem schrecklichen Schluss: Turbin wird nicht überleben können. Trotzdem gelingt es Alexei auf wundersame Weise, den Tod zu vermeiden.
Vor dem Fenster ist Artilleriekanonade zu hören. Petliuras Truppen verlassen die Stadt. Die Rote Armee wird sich ihr bald anschließen.
Der Roman endet mit diesen beiden optimistischen Tönen.