Der Psalter oder der Psalter ist eines der Bücher des Alten Testaments der Bibel, eine Sammlung geistlicher Hymnen und Lieder. Der Autor der meisten Psalmen ist König David der Juden. Der Name stammt von dem gleichnamigen alten Saiteninstrument, zu dessen Begleitung diese Lieder vorgetragen wurden. Das Lesen des Psalters ist für moderne Christen aus zwei Gründen schwierig: Erstens ist er in einer obskuren kirchenslawischen Sprache geschrieben, und zweitens enthält er viele Hinweise und Prophezeiungen, die nur mit Hilfe von Dolmetschern entziffert werden können.
Anleitung
Schritt 1
Es ist besser, den Psalter in Kirchenslawisch zu lesen. Das Buch der Psalmen wurde wörtlich ins Russische übersetzt, wobei die Bedeutung einiger Wörter teilweise verloren ging.
Das Lesen auf Slawisch erfordert spezielle Kenntnisse. Bei aller Ähnlichkeit mit dem modernen Russisch unterscheidet es sich jedoch deutlich in der Konstruktion von Verbformen und der Konjugation von Substantiven. Kaufen Sie ein Kirchenslawisch-Lehrbuch in einer beliebigen Kirche und lernen Sie die Sprache.
Schritt 2
Lesen Sie den ersten Psalm vollständig. Machen Sie einen allgemeinen Eindruck, analysieren Sie die Bedeutung der Wörter. Finden Sie die Bedeutung von unverständlichen Wörtern im Lehrbuch heraus.
Schritt 3
Lesen Sie die Interpretation dieses Psalms von verschiedenen Theologen: Ambrosius von Mediolan, Augustinus der Selige und andere. Achte darauf, welche Worte der Psalmist über dieses oder jenes Ereignis sagt.
Schritt 4
Lies den Psalm noch einmal und korreliere deine Meinung, den Text des Psalms und die Auslegung der heiligen Väter. Merken Sie sich die für dieses oder jenes Ereignis oder Phänomen charakteristischen Beinamen. Achten Sie auf den Hauptgedanken, um den die Interpretationen herum aufgebaut sind - die zukünftige Menschwerdung, der Tod und die Auferstehung Christi.
Schritt 5
Analysiere den Rest der Psalmen auf die gleiche Weise. Am besten liest du jeden Tag ein Lied, später kannst du die Zahl erhöhen.
