In letzter Zeit ist es in Mode gekommen, alte Schwarz-Weiß-Filme zu kolorieren. Diese Mode kam erst vor kurzem nach Russland, und im Ausland wurde die Technologie des "Färbens" bereits ausgearbeitet und in Betrieb genommen.
Der erste farbige Film erschien lange vor dem Aufkommen der Computer - es war das Bild "Schlachtschiff Potemkin", 1925. Sergej Michailowitsch Eisenstein hat das rote Banner in der Schlussszene des Films mit seinen eigenen Händen gemalt.
Heute ist die Technik des Einfärbens von Schwarzweißfilmen weit fortgeschritten, obwohl viele Arbeiten immer noch eintönig und von Hand gemacht werden. In den 90er Jahren des XX Jahrhunderts erschienen spezielle Programme - Grafikeditoren, zum Beispiel Photoshop, die die Farbtechnologie erheblich vereinfachten.
Der Färbeprozess ist wie folgt: Der Film wird digitalisiert und in einzelne Einzelbilder unterteilt. Wenn das Bild auf Film aufgenommen wurde, wird es mit speziellen Scannern gescannt und anschließend restauriert: Flecken werden entfernt, beschädigte Teile werden restauriert, das Bild wird nivelliert. Einige Frames müssen mit einem Computer fast von Grund auf neu erstellt werden.
Aufgeteilt in einzelne Frames wird der Film in Szenen unterteilt und die Farbabstimmung beginnt. Damit das Bild seine Individualität nicht verliert, laden sie Filmzeugen, Spezialisten für Kostüme, Auszeichnungen, Interieurs ein, die sich an die echten Farben von Kostümen und Dekorationen erinnern oder diese nachbilden können. Sie finden Farbfotos des Drehprozesses, reale Interieurs, Kostüme, führen historische Untersuchungen durch. Manchmal erstellen sie für das genaueste Ergebnis mehrere Optionen für Farbkombinationen und wählen mit Hilfe von Beratern die beste aus.
Aus allen Szenen des Films werden Keyframes ausgewählt, die von erfahrenen Künstlern handgemalt werden und als Muster für die weitere Arbeit dienen. Weitere Aktionen können von weniger erfahrenen Künstlern durchgeführt werden, ihre Arbeit ähnelt der Arbeit mit Kinderfarben. Jedes Bild des Films (und es gibt 24 solcher Bilder in jeder Sekunde) wird manuell auf einem Computer koloriert. Spezielle Programme erleichtern die Arbeit etwas, aber die meiste Arbeit wird mit Routine-Malerei erledigt. Deshalb nehmen Farbrestaurierungsarbeiten so viel Zeit in Anspruch - zum Beispiel dauerte es mehr als 3 Jahre, bis der Film "Siebzehn Momente des Frühlings" mit Farben spielte.
