Chinesisch gilt aus mehreren Gründen als die am schwierigsten zu erlernende Sprache. Dazu gehören: das Fehlen eines Alphabets, das Vorhandensein mehrerer Aussprachetöne, die Ähnlichkeit im Klang vieler Wörter untereinander.
Mangel an Alphabet und Buchstaben auf Chinesisch
In der chinesischen Sprache gibt es keine Buchstaben und kein Alphabet, was Menschen, die an das Gegenteil gewöhnt sind, in Stumpfsinn versetzt. Stattdessen gibt es eine riesige Anzahl von Hieroglyphen, wobei jede Hieroglyphe eine Silbe darstellt. Einige Wörter bestehen aus einer Hieroglyphe, dh sie werden in einer Silbe ausgesprochen.
Andere Wörter beinhalten zwei oder mehr Hieroglyphen, was das Vorhandensein mehrerer Silben bedeutet. Sie werden diese oder jene Hieroglyphe nicht lesen können, wenn Sie sie nicht vorher auswendig lernen. Tatsächlich gibt es Tausende von Hieroglyphen, aber sie werden wiederholt.
In der Alltagssprache gibt es häufiger Hieroglyphen, an die man sich normalerweise zuerst erinnert. Um eine Hieroglyphe auswendig zu lernen, müssen Sie sie viele Male buchstabieren. Nur so erreicht die Hand den Automatismus in ihrer Reproduktion.
Sie müssen sich an die Aussprache erinnern, wie man die Hieroglyphe liest. Speziell für diejenigen, die ihre Sprache lernen möchten, haben die Chinesen ein lateinisches Äquivalent namens "pinyin" entwickelt. Gleichzeitig kennt nicht jeder in China Pinyin, hauptsächlich Pädagogen.
Neue Schriftzeichen in chinesischen Lehrbüchern werden mit Pinyin in Klammern nach sich selbst signiert. Es ist auch notwendig, sich an den Ton zu erinnern, den der Vokal in der Hieroglyphe hat. Üblicherweise werden 4 Töne unterschieden, bei näherer Betrachtung kann aber auch ein fünfter unterschieden werden.
4 Töne in der Aussprache
Mit Ton ist die Intonation gemeint, mit der dieser oder jener Vokal ausgesprochen wird. Bei Wörtern mit zwei oder mehr Zeichen hat jeder Vokal einen anderen Ton, was für Anfänger verwirrend sein kann. Sie können jeden der Töne kurz betrachten.
Der erste Ton ist durch eine gerade Linie gekennzeichnet, die Intonation ist gleichmäßig. Dieser Ton kann auf einer Note gesungen werden. Der zweite Ton sieht aus wie eine russischsprachige Betonung, er verleiht dem Wort eine leicht fragende Intonation.
Der dritte Ton ist einer der am schwersten auszusprechenden. Es hat das Aussehen einer Zecke und vermittelt ein Geräusch, das an das Eintauchen in ein Schallloch erinnert. Es ist nicht einfach, die Feinheiten der Aussprache des dritten Tons mit Worten zu beschreiben, daher ist es besser, sich zur Verdeutlichung das Audio anzuhören.
Der vierte Ton sieht wie ein Spiegelbild der Betonung aus und verleiht dem Wort eine Art bestätigende Intonation. Viele heben auch den fünften Ton hervor, der eine unvollständige Terz ist. In diesem Fall wird der dritte Ton halbiert.
Gleiche Aussprache
Ein weiteres Problem beim Chinesischlernen: Ohne den Kontext nach Gehör zu kennen, ist es sehr schwer zu verstehen, worum es geht. Viele Hieroglyphen mit unterschiedlichen Schreibweisen haben ein ähnliches Pinyin. Die Töne können variieren, aber seltene Chinesen sind gewissenhaft, was die Aussprache angeht.
Daher ist die chinesische Sprache sehr schwer zu verstehen. Es ist notwendig, ein ziemlich reichhaltiges Arsenal an Hieroglyphen und verwandten Kontexten zu beherrschen. Um alle Nuancen und Feinheiten erfolgreich zu meistern, taucht man am besten in eine natürlichsprachliche Umgebung ein.
