Nadia Anjuman ist eine afghanische Dichterin, ein Mädchen mit großem Talent und einem schwierigen tragischen Schicksal. Ihre Gedichte wurden in verschiedene Sprachen der Welt übersetzt und sie selbst ist für viele Frauen in Afghanistan zum Symbol der Meinungsfreiheit geworden.
Biografie
Nadia wurde am 27. Dezember 1980 in Afghanistan in der Stadt Herat geboren. Durch die Machtergreifung der Taliban kam es im Land zu großen Veränderungen und Frauen verloren einen Großteil ihrer Rechte und Freiheiten.
Mädchen und Mädchen konnten keine anständige Bildung mehr erhalten. Die einzige erlaubte Beschäftigung für Frauen war Arbeit und Familienpflichten. Außerdem konnten Frauen für diese Lektion in speziell organisierten Nähzirkeln nähen und sammeln.
Nadia begann, in einen dieser Kreise zu gehen. Er war im Haus von Muhammad Ali Rahyab, der als Professor für Literatur an der Universität arbeitete.
Der Mann hatte zwei Töchter, die bereits vor dem Eintreffen der Taliban eine Ausbildung absolviert hatten und eine Karriere begannen. Einer von ihnen war ein talentierter Journalist, der andere ein vielversprechender Schriftsteller.
Der Mann war mit den Regeln des neuen Regimes nicht einverstanden und erlaubte den Mädchen heimlich von den Behörden, beim Nähen Bücher vorzulesen. Dies waren die besten Werke der Weltliteratur. Junge Näherinnen lasen abwechselnd die entzückenden Romane von Dickens, Tolstoi, Dostojewski, Balzac vor. Sie rezitierten oft Gedichte alter persischer Dichter.
So traten die Mädchen nicht nur in die Welt der Literatur ein, sondern füllten auch die Bildungslücken. Sollte dies der Polizei bekannt werden, droht den Mädchen Gefängnis oder sogar der Tod.
Purpurrote Blume
2001 kam es in Afghanistan zu einem weiteren Staatsstreich und dem Sturz des Taliban-Regimes. Frauen wurden ihre Rechte zurückgegeben, einschließlich der Möglichkeit, Bildung zu erhalten.
Nadia nutzte diese Gelegenheit sofort und trat in die Herater Literaturuniversität ein.
Das Mädchen war sehr talentiert und schrieb Gedichte im Farsi-Dialekt. Noch während ihres Studiums schrieb und veröffentlichte sie ihre erste Gedichtsammlung - "The Crimson Flower", die nicht nur in Afghanistan, sondern auch in den Nachbarländern sofort populär wurde.
Die Sammlung bestand hauptsächlich aus Gazellen - Gedichten einer besonderen komplexen Form. Bei den meisten ging es um Liebe, aber um Liebe im Allgemeinen und nicht um einen bestimmten Mann oder ein bestimmtes Phänomen.
Jahre später wird Anjumans Gedicht "Unwichtig" ein berühmtes Lied - "Afghan Maiden". Darin geht es um ein Gefängnis des Schweigens, das Afghanen um sich herum bauen mussten.
Der Tod der Dichterin
Die Familie und insbesondere der Ehemann waren mit dem Ruhm von Nadia unzufrieden. Sie glaubten, dass ihre Liebestexte alle Verwandten blamieren und das Mädchen eine schwere Bestrafung verdient.
Bemerkenswerterweise war Nadias Ehemann ein gebildeter Mensch und Absolvent derselben Fakultät, an der Anjuman studierte. Er hielt jedoch an strengen Ansichten über die Rolle der Frau in der Familie fest und verlangte von seiner Frau unbedingten Gehorsam. Nach den Geschichten gemeinsamer Freunde beneidete er das Talent und die Popularität seiner Frau und ließ oft seine Wut an ihr aus.
Anfang November 2005 brachte der Ehemann die bereits tote Nadia ins Krankenhaus und verlangte eine Sterbeurkunde. Er versicherte, dass es einen Streit gab, wonach die Frau Selbstmord beging, indem sie Gift trank.
Nachdem die Ärzte jedoch mehrere Spuren von Schlägen am Körper der Frau gesehen hatten, riefen die Ärzte die Polizei. Aber auch die Festnahme von Nadias Ehemann und Mutter brachte kein Ergebnis, da sich die Angehörigen weigerten, eine Autopsie zu eröffnen und den Fall weiter zu untersuchen.
So bezahlte die junge Dichterin ihr Talent mit dem Leben. Aber ihr Opfer war nicht umsonst, Anjumans Gedichte wurden auf der ganzen Welt bekannt und gelangten in den goldenen Fundus der orientalischen Poesie.
