Das Wort „Anthologie“ist altgriechischen Ursprungs und bedeutet wörtlich „Blumengarten“oder „Blumenstrauß“. Es wird jedoch hauptsächlich im übertragenen Sinne verwendet.
Anthologien der Antike und des Mittelalters
Der Begriff "Anthologie" bezeichnet eine Sammlung kleinbändiger literarischer Werke - Geschichten, Gedichte, Essays, erstellt von verschiedenen Autoren. In der Regel werden bei der Zusammenstellung solcher Literatursammlungen Werke nach Gattungen oder Themen zusammengefasst.
Erhaltene Informationen über die Anthologien, die von den Bewohnern des antiken Griechenlands zusammengestellt wurden. Zum Beispiel erwähnen verschiedene schriftliche Quellen Sammlungen von Aphorismen und Epigraphen, die von Meleager aus Godara, Philip aus Thessaloniki, Straton aus Sardes, Diogenian aus Heraclea erstellt wurden. Es ist auch bekannt, dass einige antike römische Autoren ähnliche Sammlungen erstellt haben. Leider sind diese Werke bis heute nicht im Original erhalten.
Die älteste der Anthologien, die bis heute erhalten ist, stammt aus dem 10. Jahrhundert. Es heißt Pfälzer Anthologie. Diese Anthologie wurde von Constantin Kefala zusammengestellt. Bei der Arbeit an dieser Sammlung verwendete Kefala die Werke seiner Vorgänger. Anschließend wurde die Anthologie von Kefala viele Male umgeschrieben. Und der Mönch Maxim Plound aus Konstantinopel wählte im XIV. Jahrhundert einen Teil der Werke daraus, ergänzte ihn mit einer großen Anzahl von Epigrammen und mehreren Gedichten und veröffentlichte ihn anschließend unter dem Deckmantel seiner eigenen Anthologie.
Ende des 16. Jahrhunderts veröffentlichte Joseph Scaliger die Anthologie Catalecta veterum poetarum mit Auszügen aus antiken römischen Schriften. Pierre Pitu veröffentlichte daraufhin zwei weitere Anthologiesammlungen. Diese Bücher wurden in der Folge mehrmals nachgedruckt.
Auch die östlichen Völker hatten zahlreiche Beispiele solcher Literatur. Zum Beispiel wird dem berühmten chinesischen Weisen und Philosophen Konfuzius die Autorschaft der Shih Jing-Anthologie zugeschrieben. Der Brauch, diese Sammlungen zusammenzustellen, war für die Araber charakteristisch. Nach ihrer Eroberung Persiens übernahmen auch persische Autoren diese Gewohnheit und schufen eine Reihe von Gedichtsammlungen. Und schon von den Persern wurde es von zahlreichen Nachbarn übernommen, darunter die osmanischen Türken und Hindus.
Was sind moderne Anthologien?
Anthologische Sammlungen umfassen derzeit meist ausgewählte Gedichte oder Prosawerke in kleinem Umfang (in der Regel handelt es sich dabei um Geschichten, es kann aber auch Essays, Essays geben). Sie können auch aus kritischen Artikeln von Literaturwissenschaftlern, Biografien etc. bestehen. Diese Literaturform ist als Sammelband in Westeuropa sehr beliebt.