Unter den klassischen Musikstücken gibt es solche, an die man sich sofort erinnert, eingraviert im Gedächtnis. Dazu gehören der erste Teil von Orffs Carmina Burana und Ravels Bolero. Diese Liste enthält auch "Bahiana No. 5", geschrieben von Villa-Lobos.
Auch wenn nicht jeder ein bekanntes Werk zu Ende hören wird, wirken die allerersten Takte betörend auf alle Hörer. Der Autor dieser erstaunlichen Kreation ist die größte Persönlichkeit der südamerikanischen Musik, der brasilianische Komponist Heitor Villa-Lobos.
Die Geburt einer Idee
Er hatte keine Berufsausbildung. Ein talentierter Autodidakt verzichtete auf ihn und schuf Musik in verschiedenen Genres. Der Musiker hinterließ nicht nur etwa tausend Kreationen, sondern gründete auch die wichtigsten Musikinstitute Brasiliens.
Bach war der Lieblingskomponist von Villa-Lobos. Also beschloss der Musiker, etwas Nationales im Stil seines Lieblingsautors zu schaffen. Die Idee zu dem Konzept entstand während seines Aufenthalts in Paris, wo der Musiker immer besser wurde. Er kannte Strawinskys Experimente im Stil des musikalischen Neoklassizismus, der Einheit der modernen Sprache und der Prinzipien der traditionellen Musik.
Zu Hause angekommen, begann der Brasilianer mit der Arbeit an Suiten mit Toccata und Fugen im Bach-Stil, aber mit brasilianischem Volksgeschmack. Vila-Lobos machte sich auf die Suche nach der Grenze zwischen dem Geschmack des Massenhörers und den Vorlieben lokaler Musikliebhaber, die nationale Volksweisen nicht als Kunst anerkennen.
Schaffung
Im Laufe von 15 Jahren entstanden 9 brasilianische Bachianer, insgesamt 29 Stücke. Der fünfte ist der bekannteste. Es besteht aus zwei Teilen, obwohl es zunächst nur Aria, die sehr beliebte Melodie, gab. Den zweiten Teil beendete der Autor nach sieben Jahren.
In der Erstausgabe gab es keine Vokalisierung: Die Stimme wurde durch ein Cello-Solo ersetzt. Wer auf die Idee kam, das Instrument durch eine Stimme zu ersetzen, ist unbekannt, aber es hat sich hervorragend entwickelt. Aria verherrlichte den Autor auf der ganzen Welt. In der Heimat des Schöpfers, der Toccata aus The Second Bachiana, The Deep Cuckoo, erfreut sich jedoch immer noch großer Erfolg. Den gleichen Namen trägt eine kleine Schmalspurbahn, die zwischen den Siedlungen huscht.
Viele der Werke sind der Geliebten des Komponisten, der Geigerin und Musikersekretärin Arminda gewidmet. Ihr Name ist unter dem Pseudonym Mindinha versteckt. Die fünfte Bahiana öffnete eine Liste von Kreationen, für die das Mädchen als Muse diente.
Inspirationsquellen
Villa-Lobos nannte "Arias" alle melodiösen Stücke der französischen Tradition. Im Titel findet sich kein Hinweis auf die Oper. Vorbild für das berühmte Stück ist Bachs Arie, der zweite Satz der dritten Orchestersuite. Die zweite Quelle heißt "Vocalise" von Rachmaninow. Tatsächlich ist dies das russische Bahiana. Es verbindet die Texte des deutschen Klassikers mit russischer Melodik. Die Idee gefiel Villa-Lobos, der die Idee auf seine Weise überarbeitete.
Aber trotzdem steckt der Text, wenn auch nur in der Mitte, beim brasilianischen Autor. Es wurde von der ersten Interpretin von Bahiana, der Sängerin Ruth Valadares Correa, geschrieben. Es erzählt vom Mond, der sein Spiegelbild im Meerwasser bewundert und einer Wolke, die langsam über den Nachthimmel schwebt.
Warum dieses besondere Werk eine solche Sensation hervorrief, ist niemandem bekannt, höchstwahrscheinlich sogar dem Autor. Die Idee einer wunderbaren Melodie kam ihm jedoch in einem wahrhaft glücklichen Moment in den Sinn: ein hypnotisierender Rhythmus, eine Melodie, die wie eine Flussströmung schwimmt und ein mysteriös hypnotisierender Gesang eines Duetts aus einem Mann und einem Cello.
