In letzter Zeit wurde die russische Sprache mit verschiedenen Wörtern überschwemmt, die aus anderen Sprachen entlehnt wurden. Eine davon ist das Wort "Sequel", das besonders häufig im Kinobereich verwendet wird.
Die Bedeutung des Wortes "Fortsetzung"
Das Wort "Fortsetzung" kann mit "Fortsetzung" übersetzt werden. In letzter Zeit wird es aktiv verwendet, um verschiedene Kunstwerke zu bezeichnen, insbesondere solche, die eine direkte Fortsetzung der Originalquelle darstellen. So ist es beispielsweise üblich, eine Fortsetzung in der Kinematographie mit der Zahl „2“zu bezeichnen oder einen zusätzlichen Namen zu verwenden: „Spider-Man 2“oder „The Amazing Spider-Man: High Voltage“. Die gleiche Regel gilt für die Benennung von Computerspielen. Bei literarischen Werken trägt in der Regel die Fortsetzung der Originalquelle nicht mehr die Nummer 2 im Titel, sondern einen Untertitel: „Twilight. Saga. Sonnenfinsternis" usw.
Das Hauptmerkmal jeder Fortsetzung ist, dass sie die Handlung des Originalwerks direkt fortsetzt oder die Namen bereits bekannter Charaktere aus dem ersten Teil verwendet, die gleiche Idee entwickelt usw. Gleichzeitig gibt es andere Bezeichnungen für neue Werke aus der gleichen Reihe, zum Beispiel "triquel" (Fortsetzung der Fortsetzung), "prequel" (Vorgeschichte des ersten Teils des Werkes) und andere.
Werden Fortsetzungen immer beliebter?
Es ist praktisch, die kommende Fortsetzung dieses oder jenes Werks als Fortsetzung zu bezeichnen, da ihr offizieller Name bis zur Veröffentlichung oft unbekannt bleibt. Dennoch wird bekannt, dass nach der Veröffentlichung der Originalquelle eine Fortsetzung erscheinen wird. So geben die Filmemacher beispielsweise an, mit der Höhe der Kassengebühren zufrieden zu sein und beabsichtigen, den zweiten Teil oder sogar mehrere Fortsetzungen auf einmal zu veröffentlichen. Von diesem Moment an wurde das Wort "Fortsetzung" im Internet und in der Presse verwendet, um auf einen neuen Film oder ein anderes Werk der Serie zu verweisen.
Bei der Erstellung einer Fortsetzung bemühen sich die meisten Autoren, Regisseure und andere Medienleute, das Original zu übertreffen und das neue Werk heller, interessanter, voller neuer Ereignisse und Charaktere zu machen. Dieses Schema funktioniert jedoch nicht immer, und Kritiker begegnen der neuen Fortsetzung der Serie oft eher kühl. Aber gleichzeitig, wenn die Originalgeschichte wirklich gelungen ist und dem Publikum gefallen hat, wird die Veröffentlichung ihrer Fortsetzungen, Triquels oder Prequels als wirklich helles Ereignis erwartet, und die Autoren geben sich alle Mühe, nicht im Schlamm aufs Gesicht zu fallen. In diesem Fall werden die veröffentlichten Werke in weiten Kreisen wirklich beliebt und beliebt.