Vsevolod Kuznetsov ist sowohl Kindern als auch Erwachsenen als Stimme vieler Charaktere und aus Spielen, Cartoons und Filmen bekannt. Wie wurde Vsevolod Synchronsprecher, welche Charaktere sprach er und was ist über sein Privatleben bekannt?
Kindheit und Jugend
Vsevolod wurde am 25. Februar 1970 in der Stadt Alma-Ata geboren. Vsevolods Eltern sind Ingenieure, deren Lieblingshobbys Wandern und Picknicken in den Bergen am Wochenende waren. Als Vsevolod 5 Jahre alt war, überraschte Seva bei einem der Picknicks sowohl Eltern als auch Freunde der Familie, indem sie den Monolog von Arkady Raikin auswendig rezitierte. Auch Vsevolod liebte es als Kind, die Stimmen von Filmfiguren und Zeichentrickfiguren nachzuahmen.
Fußball war auch die wahre Leidenschaft des zukünftigen Synchronsprechers. Weder das erste noch das zweite Hobby hinderte Vsevolod daran, die Schule mit Auszeichnung und einer Goldmedaille abzuschließen. Und bereits 1987 ging der kasachische ausgezeichnete Schüler nach Moskau und wurde Schüler der Schepkinsky-Schule, dem ersten Jahr von Yuri Solomin.
Bewerten von Filmen
Nach seinem Abschluss an der Universität diente Kuznetsov mehrere Jahre am Moskauer Kunsttheater, das von Tatyana Doronina selbst geleitet wird. Was die Sprachausgabe betrifft, so wurde der Schauspieler durch einen gewöhnlichen und banalen Fall in diese Steppe gebracht. Als junger Lehrer ging Vsevolod einmal ins berühmte Pythagoras-Studio, um für eine Abschlussvorstellung seiner Schüler einen Tonträger aufzunehmen und zeigte bereits im Studio seine Talente und Fähigkeiten als Parodist. Wenig später luden die Studiomitarbeiter Vsevolod als Voice-Over für eine der Figuren des Zeichentrickfilms "Die kleine Meerjungfrau" ein.
Inzwischen hat der Synchronsprecher mehr als Hunderte von Werken in seinem Portfolio, seine Lieblingsprojekte sind jedoch Filme wie The Secret Life of Benjamin Button und der ebenso wunderbare Film Meet Joe Black. Was die schwierigsten Projekte angeht, sind dies praktisch alle Filme, in denen Vsevolod Adam Sandler sprechen musste (der Schauspieler verzerrt ständig Worte und fügt einen Gag hinzu, der für das russische Publikum irgendwie optimal übersetzt werden muss).
Auch in Vsevolods Erfolgsbilanz ist die Stimme des gestiefelten Katers, Voldemort, fast alle Charaktere von Brad Pitt und Tom Cruise. Vsevolod war auch Ansager in der Sendung "The Battle of Psychics" und in der Sendung "School of Repair".
Spielwertung
Unter den beliebtesten Charakteren, an deren Synchronsprecher Vsevolod beteiligt war, können die folgenden Charaktere unterschieden werden:
- Die sinkende Stadt. Das Spiel ist relativ neu und das Gameplay besteht aus Reden, Laufen und Kämpfen. Und geäußert, die Hauptfigur, Detektiv Reed mit außergewöhnlichen Fähigkeiten, Vsevolod.
- The Witcher, Teil 2 und 3. Vsevolod wurde ab dem zweiten Teil die Stimme von Geralt, während im ersten Teil Vladimir Zaitsev mit der Synchronisation beschäftigt war. Vsevolods Köpfe passen perfekt zum Protagonisten. Und zusätzliche Atmosphäre für die Sprachausgabe wurde durch Lieder, Schärfe, Grobheit, Ironie usw. Und derjenige, der The Witcher gespielt hat, hat wahrscheinlich sein Markenzeichen "Infection!" zu seiner persönlichen Sammlung hinzugefügt.
- Der Letzte von uns. Jeder kennt dieses Spiel, das fast zu einer Ikone von Spielen mit einer großartigen Handlung geworden ist. Kuznetsov konnte sowohl lustige als auch dramatische Momente anschaulich vermitteln, und er vermittelte sie so, dass selbst eine Person, die das Spiel nicht kannte, gleich zu Beginn des Spiels weinte. Vsevolod hat die Emotionen des Protagonisten perfekt vermittelt.
- Assassin`s Creed. In diesen Spielen war Vsevolod mit der Sprachausgabe des Hauptmörders Altair ibn La-Ahad beschäftigt. Das Spiel wurde im Jahr seiner Veröffentlichung zu einer Revolution. Mysteriöserweise haben das Setting und die Atmosphäre des Spiels fast jeden Spieler überzeugt. Dieser besondere Charakter wurde übrigens in fast jedem nachfolgenden Spiel angetroffen.
Und das sind nicht alle spielbaren Charaktere von Vsevolod.
Privatleben
Sehr oft teilt Vsevolod Fotos auf seinen Seiten im sozialen Netzwerk Vkontakte und Facebook. Die Frau des Synchronsprechers ist seit vielen Jahren Elena, ehemalige Toningenieurin in einem Synchronstudio. Und für die ganze Zeit ihres gemeinsamen Lebens hatten ein wundervoller Ehemann und eine wundervolle Frau drei Kinder - einen Sohn Sasha und die Töchter Masha und Katya.
Wie Vsevolod in jedem seiner Interviews feststellt, reagiert er immer mit Ablehnungen auf Angebote, zu rauchen oder zur Stimme der Werbung mit politischem Inhalt zu werden. Und Vsevolod behält seine Stimme dank seiner Gewohnheit, von Zeit zu Zeit sehr kaltes, reines Eiswasser zu trinken, in normaler Form.
Vsevolod und die politische Frage
Ende 2017 nahm Vsevolod an der Diskussion über eine der Initiativen von Vladimir Petrov (Stellvertreter der gesetzgebenden Versammlung des Gebiets Leningrad) teil. Die Initiative bestand darin, die Ausstrahlung ausländischer Filme und russischer Synchronsprecher im Fernsehen einzustellen. Dies, wie der Politiker feststellt, wird es den Menschen ermöglichen, Fremdsprachen zu lernen. Vsevolod stellte fest, dass die Leute in diesem Fall einfach nach Filmen mit einer beliebigen Stimme im Internet suchen und keine Sprachen lernen.
Vsevolod jetzt
Ende 2018 sprach Vsevolod zwei Computerspiele im Witcher-Universum, und der Synchronsprecher stellte fest, dass er in Spielen viel mehr Raum für Raum und Fantasie hat. Vsevolod sagte auch, dass er während der Filmvertonung wie andere Synchronsprecher für das russische Publikum genau die gleichen Emotionen wie möglich reproduzieren muss, die von ausländischen Schauspielern gespielt wurden.
Und 2019 erschien die Komödie "Fast Family", in der Vsevolod den Charakter von Mark Wahlberg äußerte. Übrigens hatte Vsevolod bereits in anderen Filmen für Mark Synchronsprecher gemacht.
