Der russische Verlag Alpina Publisher wird ein Buch von Michail Chodorkowski veröffentlichen, das den Titel Prison People tragen wird. Die darin gesammelten Kurzgeschichten, die zuvor in The New Times veröffentlicht wurden, erzählen vom modernen russischen Gefängnis, seiner Moral und seinen Menschen. Zu den persönlichen Erfahrungen des Autors.
"Auf jeden Fall zeigt Ihnen das, was im Gefängnis geschrieben wurde, dass die Hölle das Werk von Menschenhand ist, die von ihnen geschaffen und vollendet wurde" - Joseph Brodsky.
Prison People ist eine Fortsetzung der russischen Tradition, Gefängnisgeschichten von zu Unrecht Verurteilten zu veröffentlichen. Zu den Autoren solcher Bestseller gehören Solschenizyn und Shalamov, Ginzburg und Brodsky. Jetzt auch Chodorkowski.
In der Regel schreiben die Autoren in solchen Werken nicht direkt, sondern durch die Geschichten derer, mit denen sie mit ihren Folterkammern konfrontiert wurden, durch ihr Schicksal und ihre Charaktere, über sich selbst und lassen ihre Gedanken über die Justiz und über das Leben im allgemeinen.
Kurzer geschichtlicher Hintergrund
Natürlich gibt es unter Schriftstellern, Publizisten, Dichtern, Journalisten, Politikern usw. ziemlich viele, die die Schlussfolgerung bestanden haben: sowohl in Russland als auch im Ausland - von Cervantes, Kropotkin, Lenin bis Wilde, Zhenet, Aleshkovsky und Mandela. Aber die wenigsten, die ihr Gefängnis in schwierigen historischen Zeiten von Diktaturen und Revolutionen, Repressionen und Stagnation und Diktaturen in Zeitlosigkeit abgesessen haben, spiegelten die Erfahrungen im Gefängnis auf dem Papier wider. Sie spiegelten sich nicht in Form von Tagebucheinträgen wider, sondern als literarisch bearbeitete Werke.
„Wir müssen ein Land der Überzeugungen werden, ohne Verfolgung und Gewalt … All dies wird nur möglich sein, wenn die Gründe für die Wiederbelebung eines totalitären Regimes und einer unkontrollierten Macht verschwinden“, Andrei Sacharow.
In der modernen Realität ist es unmöglich, eine Kollision mit dem System zu vermeiden. Es war nie möglich, wenn das System nicht auf Respekt für die menschliche Person basiert. Dazu die Kurzgeschichten von Michail Chodorkowski, wie Brodskys Gefängnisgedichte, Sinyavskys und Daniels Gefängnisreden oder Sacharows Journalismus - alle wurden mehr als einmal veröffentlicht und neu aufgelegt.
Nun, moderne Staatsmänner, als ob sie die einst von Churchill fallengelassene Bemerkung über das obligatorische Auftreten neuer Faschisten, die sich selbst Antifaschisten nennen werden, bestätigen würden, zitieren jetzt die Maximen der Aufklärer des 20 jeden Tag im Kreis.
Zek der Ära der Stabilität
„Ich bin verbittert von dieser Hoffnungslosigkeit, von der Rücksichtslosigkeit unseres Systems, von den Schreien von Menschen, die die Wahrheit nicht wissen wollen und eines fordern: „Kreuzige !!!“Leute, haltet an, schaut euch um! Nicht alles ist so einfach und eindeutig - Michail Chodorkowski.
"Prison People" von Michail Chodorkowski ist ein literarisches Werk. Kurzum, fertige Novellen, harte journalistische Realität und biografische Genauigkeit werden mit verallgemeinerten, manchmal fiktiven Schicksalen und Details kombiniert.
„Können wir in Frieden leben und so tun, als ob uns das Schicksal anderer nichts angeht? Wie lange wird es ein Land geben, in dem Gleichgültigkeit die Regel ist? Die Zeit für Antworten kommt immer “- Mikhail Chodorkovsky.
Zu den Helden von 17 ausgewählten Kurzgeschichten gehören diejenigen, für die das Gefängnis eine „Muttermutter“ist, und diejenigen, die wegen eines systemischen „Zeckens“in Folterkammern gelandet sind. Diejenigen, die unter allen Umständen des Gefängnislebens in der Lage sind, die Menschenwürde zu wahren, auch wenn sie selbst unter den Boden des Gefängnislebens gegangen sind, als Held der Kurzgeschichte "The Offended" und diejenigen, die das staatliche System, das Leben zerstört, direkt repräsentieren und Schicksale, als einer der Helden in The Investigator.
„… Es hat keinen Sinn, auf dieser Seite der Mauer seine Überzeugungen zu demütigen, weil Sie möglicherweise dahinter stecken“- Joseph Brodsky.
Ein Drogensüchtiger aus der Kurzgeschichte "Hier sind sie" und ein Pädophiler aus der "Geschichte von Alexei", Informanten und fleißige Arbeiter, Selbstmörder und Diebe und Wächter, die sich nicht von den Bewachten unterscheiden - in Chodorkowskis Kurzgeschichten wird das Leben der Gefängnis wird als Teil des modernen Lebens in Russland gezeigt.
