Einer der mächtigsten, berührendsten und populärsten Filme über den Großen Vaterländischen Krieg - das Drama von Stanislav Rostotsky "Die Morgenröte hier sind still" - beeindruckt nicht nur mit einer ergreifenden Handlung und unvergesslichen Charakteren. In Erinnerung an jeden, der sich das legendäre Bild angeschaut hat, gibt es malerische Landschaften: ein stiller und majestätischer Wald, ein transparenter Fluss in den Sonnenstrahlen, ein abgelegenes Dorf. Der Film wurde 1972 vor Ort in der Republik Karelien gedreht.
Boris Vasiliev, der Autor des gleichnamigen Buches, auf dessen Grundlage der Film gedreht wurde, nennt den genauen Ort der beschriebenen Ereignisse nicht. Aber die in der Geschichte erwähnte Kirov-Eisenbahn und eine Reihe anderer Punkte lassen den Schluss zu, dass wir über Karelien sprechen. Dort wurde das Bild gedreht. Die Dreharbeiten fanden in der Nähe der Ruskeala-Wasserfälle am Tohmajoki-Fluss, im Dorf Syargilakhta im Bezirk Pryazhinsky sowie in den Pavillons von Mosfilm statt.
Schwimmen in Tohmajoki
Am Tohmajoki-Fluss, nur wenige Kilometer vom Dorf Ruskeala entfernt, befinden sich drei Tieflandwasserfälle. Die schönste davon ist Ahvenkoski, was auf Finnisch „Barschstromschnelle“bedeutet. Dort wurde die Badeszene der Schönheit Zhenya Kamelkova, der Heldin von Olga Ostroumova, gedreht.
Tohmajoki wird aus dem Finnischen als "Raging River" übersetzt. Er entspringt in Finnland, durchfließt die Region Sortavala in Karelien und mündet in den Ladogasee.
Die Dreharbeiten fanden im Mai statt, als das Wasser noch eisig war. Laut der Handlung des Films versuchten deutsche Saboteure, die heimlich in die karelischen Wälder eindrangen, den Fluss zu überqueren, um zur Eisenbahn zu gelangen und sie in die Luft zu sprengen. Sergeant Major Vaskov spürte zusammen mit fünf weiblichen Flak-Schützen den Feind auf. Sie fingen an, Bäume zu fällen, um die Deutschen davon zu überzeugen, dass ein großes Team von Holzfällern in dieser Wildnis arbeitete, und um die Saboteure zu einer längeren Route zu zwingen. Aber die Nazis beschlossen trotzdem, den Kanal unbemerkt zu überqueren, und dann stürzte der tapfere Zhenya mit einem fröhlichen Schrei ins Wasser und erschreckte die Späher.
Ruhige Morgendämmerung in Syargilakht
Das alte karelische Dorf Syargilachta ist Teil der ländlichen Siedlung Essoil der Nationalregion Prjaschinski in Karelien. Sein Name, übersetzt aus dem Karelischen, bedeutet „Bucht mit Plötze“. Dieser malerische Ort ist nicht nur dafür bekannt, dass hier die Dreharbeiten zum berühmten Militärdrama "The Dawns Here Are Quiet" stattfanden und das Filmteam hier lebte.
Später, in den neunziger Jahren, wurde hier ein weiterer Film gedreht, diesmal auf Finnisch. Der Dokumentarfilm "The Last Karelians" ist den alten Bewohnern des Dorfes Syargilachta gewidmet.
Das kleine Dorf ist ein komplexes Baudenkmal. Darin sind alte Häuser, Scheunen und Bäder erhalten geblieben, und mitten in Syargilachta befindet sich eine alte Kapelle des Erlösers, die in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts erbaut wurde. Jetzt gibt es im Dorf nur noch wenige ständige Einwohner, es wird allmählich zu einem Ort für Sommerhäuser und touristische Erholung.
