Hieroglyphen oder Piktogramme sind eine der ältesten Schriften der Welt. Wir können sagen, dass dies ein bestimmtes schriftliches Zeichen ist, das in einigen Schriftsystemen verwendet wird. Fast alle haben ihre eigene Bezeichnung und viele haben mehrere Übersetzungen oder Bedeutungen. Diese Art der Schrift wurde verwendet und wird in einigen Ländern, Städten oder bei einigen Völkern verwendet.
Es ist notwendig
- - diverse wissenschaftliche Literatur zur Entschlüsselung
- - gewisse Kenntnisse im Bereich Übersetzung
- - lerne die alte Sprache, die du brauchst
Anleitung
Schritt 1
In der Antike in Korea, Vietnam oder Japan waren Piktogramme die einzige Schriftsprache für Menschen. Auch die Maya-Völker verwendeten Hieroglyphen, auf der Insel Kreta gab es eine Schrift mit derselben Definition. Und natürlich dürfen wir das alte Ägypten nicht vergessen.
Schritt 2
Die ägyptische Schrift entstand Ende des vierten Jahrtausends v. Chr. auf der Grundlage der Zeichnung. In einem solchen Brief wurde jedes Wort oder Konzept in einem Bild ausgedrückt. Zum Beispiel wurde "Gefangenschaft" als Menschen mit gefesselten Händen dargestellt. Solche Zeichen wurden Hieroglyphen genannt, und das Schriftsystem selbst wurde Hieroglyphen genannt. Die alten Ägypter glaubten, dass ihnen der Gott der Weisheit Thoth die Schrift gegeben hatte. Selbst Briefe nannten sie "Mdue ntr" - "Worte Gottes" und glaubten an ihre magische Schutzkraft. Hieroglyphen konnten an die Wände von Tempeln, Gräbern, Stelen und Obelisken, Statuen, Sarkophagen, Tonscherben und Papyrusrollen gemalt werden.
Schritt 3
Es braucht viel Zeit, um zu lernen, wie man Hieroglyphen richtig liest und entziffert. Zunächst können Sie die Namen mehrerer Könige und Königinnen lernen, indem Sie sich die Hieroglyphen selbst, dh ihre Schreibweise, merken. Die Namen sind leicht zu finden, sie wurden immer in einem ovalen Rahmen geschrieben - einer Kartusche, die den königlichen Namen und den Pharao selbst vor bösen Mächten schützen sollte. Hieroglyphen werden von links nach rechts, von rechts nach links oder von oben nach unten gelesen. Um zu bestimmen, wo Sie mit dem Lesen beginnen sollen, müssen Sie Symbole wie Vögel oder Menschen finden. Sie zeigen immer auf den Satzanfang.
Schritt 4
Um antike Hieroglyphen zu lesen oder zu übersetzen, benötigen Sie nicht nur Bücher über die Entzifferung von Buchstaben, sondern müssen auch die Geschichte eines bestimmten Staates, den Aufstieg und Fall der Zivilisation studieren. Sie müssen auch eine Vorstellung davon haben, wo Sie mit der Übersetzung beginnen und wie Sie die Hieroglyphen richtig in einzelne Zeichen aufteilen. Das Aufteilen des Textes in Zeichen wird normalerweise beim Entschlüsseln von Maya-Buchstaben verwendet. Und das ist keine leichte Aufgabe. Es ist notwendig, die Hieroglyphen richtig zu trennen, in die richtige Reihenfolge zu bringen und sie dann nur zu übersetzen.
Schritt 5
Es ist viel einfacher, moderne chinesische und japanische Schriftzeichen zu entziffern. In Bibliotheken, Buchhandlungen, im Internet gibt es viele nützliche und notwendige Informationen. Zum Beispiel Wörterbücher oder Sprachtutorials. Sie können sich für Kurse und Kurse in diesen Sprachen anmelden.