Leo Tolstois Roman "Anna Karenina" ist eines der meistgespielten Werke der Welt - in der gesamten Kinogeschichte wurde dieses Drama mehr als 30 Mal verfilmt. Der Film wurde von Russen, Amerikanern, Briten, Franzosen, Italienern und sogar Deutschen gedreht. Die Rolle der Hauptfigur Anna wurde von den bekanntesten Schauspielerinnen verschiedener Epochen gespielt - von Greta Garbo bis Keira Knightley. Welche der Vorführungen gilt als die berühmteste und vermittelt die Atmosphäre des Romans vollständig?
Ein Meisterwerk der Klassiker
Leo Tolstoi beschrieb in seiner großartigen Schöpfung die tragische Liebe einer verheirateten Frau, Anna Karenina, zu dem brillanten, gutaussehenden Offizier Wronski. Hintergrund ihrer Geschichte war das glückliche Familienleben der Adligen Kitty Shtcherbatskaya und Konstantin Levin. Jung und voller Kraft Anna Karenina, ihr Mann, die Bürokratin Karenin, der geistlose Aristokrat Vronsky, der tollpatschige Exzentriker Levin, die offene Kitty und andere Charaktere des Romans schaffen auf den Seiten des Buches eine äußerlich ideale Welt. Aber ist es bei genauerer Betrachtung so ideal?
Der berühmteste Roman über verbotene Gefühle wurde in viele Sprachen der Länder der Welt übersetzt, wo er wiederholt als eines der beliebtesten Werke anerkannt wurde.
Viele halten die 1967, 1997 und 2012 gedrehten russischen, amerikanischen und britischen Fassungen für die beliebtesten Adaptionen von Anna Karenina. Die Hauptrollen in diesen Filmen wurden von anerkannten Sexsymbolen aller Zeiten gespielt - Tatiana Samoilova, Sophie Marceau und Keira Knightley. Diese Schauspielerinnen haben es geschafft, das Thema des Bildes von Anna Karenina auf der Leinwand zu verkörpern und mit ihren schauspielerischen Fähigkeiten wiederzubeleben.
Beste Verfilmung eines Romans
Trotz der großen Zahl von "Konkurrenten" war die bekannteste Adaption von Leo Tolstois Buch das russische Zweiteiler-Drama von Alexander Zarkhi, das 1967 veröffentlicht wurde. In seinem Film verkörperte der große sowjetische Regisseur mit höchster Genauigkeit die dramatische Geschichte einer Frau aus einer patriarchalischen High Society, die sich entschloss, sich ihrer Liebe zu öffnen.
In der russischen Verfilmung spielte fast die gesamte sowjetische Filmelite dieser Zeit, darunter die Ballerina Maya Plisetskaya.
Zum ersten Mal zeigte Alexander Zarkhi seinen Film in der UdSSR und wollte mit ihm zu den Filmfestspielen von Cannes, aber die Veranstaltung wurde durch Studentenstreiks gestört, und ausländische Zuschauer sahen das Bild des Regisseurs nie. Bis heute belegt die Russin "Anna Karenina" nach den Ergebnissen der Vorführungen von Filmen des heimischen Filmverleihs den 89. Platz und ist die 16. Adaption des großen Meisterwerks von Leo Tolstoi.
Nach seiner weltweiten Veröffentlichung erlangte der Film enormen Erfolg und weltweiten Ruhm und erlangte in Japan die größte Popularität. Fans aus dem Land der aufgehenden Sonne trugen Hüte wie die von Anna und Hosenträger à la Vronsky. Bis heute halten die meisten Zuschauer Tatjana Samoilova für die kanonischste und echtste Anna Karenina, die der große russische Klassiker Leo Tolstoi in seinem Roman geschaffen, wiederbelebt und getötet hat.
