Oft sprechen wir dieses oder jenes Schlagwort aus, ohne darüber nachzudenken, warum wir das sagen. Viele Phraseologieeinheiten haben eine interessante Entstehungsgeschichte. Der Ausdruck "Belsazars Fest" führt uns zurück in die Tiefen der Jahrhunderte, in das Königreich Babylon.
Historische Fakten
Nach den historischen Daten von Nabonid war der letzte König des großen Babylonien (dem Gebiet des modernen Irak) der Vater von Belsazar. Nabonid machte seinen Sohn zum Regenten und ermächtigte ihn, Babylon zu beschützen. 539 v. Chr. e. Während er die Stadt vor den Persern verteidigte, starb Belsazar. Die folgenden Werke sind über Belsazars Fest am Vorabend der tödlichen Nacht und die Prophezeiung seines Todes geschrieben:
- "Die Komödie über Daniel" - ein Werk des deutschen Dramatikers und Dichters des 16. Jahrhunderts G. Sachs;
- "Mystisches und wahres Babylon" - ein Buch des Dramatikers des "goldenen Zeitalters", des Spaniers Pedro Calderone de la Barca;
- "The Tale of Belshazzar of Babylon" ist ein altrussisches Werk eines unbekannten Autors.
Biblisches Gleichnis
Ein Kapitel der Bibel, nämlich das Buch des Propheten Daniel, ist dieser Geschichte gewidmet. Der Phraseologismus "Belsazars Fest" ist mit diesem biblischen Gleichnis verbunden.
Das Buch Daniel sagt, dass Belsazar der Sohn Nebukadnezars II. war und der letzte König von Babylon wurde. Während das persische Heer vor den Toren Babylons stand, veranstaltete Belsazar ein prächtiges Fest für die Adligen und ihre Frauen. Die Trinker tranken Wein aus heiligen Silber- und Goldgefäßen, die Nebukadnezar aus Jerusalem mitgebracht hatte. Gleichzeitig wurden im Haus Gottes kostbare Gefäße mitgenommen.
Inmitten der Orgie, an den Wänden der königlichen Gemächer, zeichnete eine unsichtbare Hand eine Inschrift, die die Weisen nicht deuten konnten. Und nur der gefangene jüdische Weise Daniel erklärte dem König seine Bedeutung. Die Bibel sagt dazu: „Dies ist die Bedeutung der Worte:
mene - Gott hat dein Reich gezählt und ihm ein Ende gemacht;
tekel - Sie werden auf einer Waage gewogen und für sehr leicht befunden;
peres - dein Königreich wird geteilt und den Medern und Persern gegeben."
In derselben Nacht wurde die Prophezeiung wahr - König Belsazar wurde getötet und das Königreich Babylon wurde von Darius dem Meder eingenommen.
Dank der biblischen Legende ist der Name "Belshazzar" zum Synonym für Sorglosigkeit, Sakrileg, Stolz, Unmäßigkeit geworden, und der Ausdruck "Belshazzar's Fest" ist zu einem bekannten Namen geworden und bedeutet wörtlich ausgelassener, hemmungsloser Spaß am Vorabend von Gefahr, Ärger, Katastrophe. Im übertragenen Sinne werden Phraseologieeinheiten verwendet, wenn es um Zügellosigkeit und Atheismus der "Menschensöhne" geht.
