Brasilien nimmt in Bezug auf die Anzahl der gesprochenen Sprachen einen der ersten Plätze der Welt ein. Seine Amtssprache ist die Muttersprache der meisten Einwohner. Außerhalb Brasiliens gibt es die Meinung, dass im Land eine bestimmte brasilianische Sprache gesprochen wird.
Hauptsprache Brasiliens
Die Haupt- und Amtssprache Brasiliens ist Portugiesisch, das in Art. 13 der Verfassung des Staates. Wie einige andere Sprachen hat auch Portugiesisch mehrere Sprachvarianten. Brasilianisches Portugiesisch ist das meistgesprochene der Welt. Es wird von über 190 Millionen Brasilianern gesprochen.
Ein kleiner Teil der brasilianischen Bevölkerung spricht die indigenen Sprachen ihrer Völker, von denen es mehr als 170 gibt.
Die brasilianische Version hat ihre eigenen Merkmale in Aussprache, Grammatik, Wortschatz und Verwendung idiomatischer Ausdrücke. Obwohl diese Merkmale recht tiefgreifend sind, reichen sie nicht aus, um als grundlegend anders als die Grundstruktur der portugiesischen Sprache angesehen zu werden. Daher ist es unmöglich, über das Vorhandensein einer separaten brasilianischen Sprache zu sprechen.
Es gibt mehrere Hauptdialekte, die in verschiedenen Regionen Brasiliens gesprochen werden. Der Einfluss der Medien, insbesondere der nationalen Fernsehsender, trägt dazu bei, sprachliche Unterschiede abzubauen.
Die Geschichte der Entwicklung der portugiesischen Sprache in Brasilien
Mehrere große Ereignisse haben die Entwicklung der Hauptsprache Brasiliens beeinflusst. Sein Territorium wurde 1500 von den Portugiesen entdeckt, woraufhin sie Kolonien bildeten. Neben Portugiesisch verwendeten die Kolonien aktiv die Tupi-Sprache, die von der lokalen Bevölkerung gesprochen wurde. Tupi wurde 1757 durch königlichen Erlass verboten, hatte aber bereits Einfluss auf die Portugiesen. Die Sprache umfasst zahlreiche geografische Namen, Namen lokaler Pflanzen und Tiere.
In der Zeit von 1549 bis 1830. Millionen schwarzer Sklaven wurden nach Brasilien umgesiedelt und Portugiesisch wurde mit neuen Wörtern aus vielen afrikanischen Sprachen aufgefüllt. Im Grunde sind dies Wörter, die sich auf Religion, Küche, Familienbeziehungen beziehen.
Nach der Unabhängigkeit Brasiliens im Jahr 1822 strömten Einwanderer aus Europa und Asien in die zentralen und südlichen Regionen und trugen ihre Kultur und Sprachen. Im zwanzigsten Jahrhundert wurde der Unterschied zwischen portugiesisch-brasilianisch und portugiesisch-europäisch durch das Aufkommen neuer technischer Wörter noch größer. Infolgedessen erhielten dieselben Wörter in verschiedenen Sprachvarianten unterschiedliche Formen der Aussprache und Schreibweise.
Rechtschreibreform
Während des 20. Jahrhunderts wurden mehrere Versuche unternommen, den Wortschatz der portugiesischen Sprache auf einheitliche Standards zu bringen, um Verwirrung zu vermeiden, die durch die Verwendung unterschiedlicher Wörter zur Beschreibung derselben Gegenstände entsteht. Als Ergebnis langwieriger Vorarbeiten unterzeichneten 1990 in Lissabon Vertreter aller portugiesischsprachigen Länder ein internationales Abkommen zur Reform der Rechtschreibung der portugiesischen Sprache.
In Brasilien trat das Abkommen im Januar 2009 offiziell in Kraft. Die Übergangsfrist für die Umsetzung wurde zunächst bis zum 31. Dezember 2012 festgelegt, später jedoch per Präsidialdekret um weitere 3 Jahre verlängert.
