Scheherazade, sie ist Scheherazada, Shahrazada ist die Tochter des Wesirs und später die Frau des Königs Shahriyar, eine Figur aus dem Märchenzyklus "1000 und 1 Nacht".
Wem und warum habe ich die Geschichten von Scheherazade erzählt?
Shakhriyar hatte einen Bruder, Shahseman, der von seiner Frau betrogen wurde. Mit gebrochenem Herzen teilte er dem König diese Nachricht mit. Danach beschloss Shakhriyar, sich der Loyalität seiner eigenen Frau zu vergewissern, aber sie erwies sich als noch ausschweifender als die Frau seines Bruders. Er hat sie und alle seine Konkubinen hingerichtet und entschieden, dass keine Frau der Welt treu sein kann. Seitdem befahl der König jeden Tag, ein unschuldiges Mädchen zu ihm zu bringen, verbrachte die Nacht mit ihr und ließ sie am nächsten Morgen hinrichten.
Dies ging so lange, bis die Tochter des Wesirs an der Reihe war, zum König zu gehen. Scheherazade war nicht nur sehr schön, sondern auch äußerst intelligent. Sie fand heraus, wie sie Shahriyars Grausamkeit stoppen und nicht selbst sterben konnte.
In der ersten Nacht, als Scheherazade dem König vorgeführt wurde, bat sie um Erlaubnis, ihn zu unterhalten und eine warnende Geschichte zu erzählen. Nachdem das Mädchen seine Zustimmung erhalten hatte, erzählte es ihm bis zum Morgengrauen Geschichten, aber der Morgen kam am interessantesten Ort. Shakhriyar hörte ihr so gerne zu, dass er beschloss, die Hinrichtung zu verschieben und herauszufinden, wie es weitergehen sollte. Und so geschah es: Scheherazade erzählte jede Nacht alle möglichen Geschichten und ließ die interessantesten für später übrig.
Nach 1000 und 1 Nacht kam Scheherazade mit der Bitte um Gnade zum König und brachte in dieser Zeit drei Söhne von ihm. Shahriyar erwiderte, er habe sich schon lange entschieden, sie nicht hinzurichten, da sie sich als keusche und treue Frau erwiesen habe, und bereue nun den Mord an unschuldigen Mädchen.
Wer hat 1000 und 1 Nacht erfunden?
Die eigentliche Geschichte von Scheherazade ist der Rahmen und die Bindung des Zyklus. Alle Märchen in der Sammlung können in drei Arten unterteilt werden. Heroische Geschichten umfassen Geschichten mit einem großen Anteil am Inhalt einer fantastischen Handlung. Es wird angenommen, dass sie die frühesten zum Zeitpunkt ihres Auftretens sind und den ursprünglichen Kern von "1000 und 1 Nacht" darstellen. Eine spätere Märchengruppe spiegelt das Leben und die Bräuche der Kaufmannsbevölkerung wider, meistens sind dies verschiedene Liebesgeschichten. Sie werden urbane oder abenteuerliche Geschichten genannt. Die letzten in der Sammlung enthalten sind Schurkengeschichten, die sich durch Ironie in Bezug auf die Vertreter der Behörden und die Erzählung aus dem Gesicht der Armen auszeichnen.
Märchen, die uns aus europäischen Ausgaben bekannt sind, wie "Ali Baba und 40 Räuber", "Aladdins Wunderlampe" waren tatsächlich in keiner arabischen Handschrift enthalten.
Die Entstehungsgeschichte von "1000 und 1 Nacht" ist bis zum Schluss noch unklar. Es wird angenommen, dass die Geschichten arabisch sind, jedoch gibt es viele Hypothesen über den Ursprung der Sammlung. Einzelne Geschichten von dort waren schon lange vor dem Erscheinen des Zyklus bekannt. Nicht ohne Grund lässt sich argumentieren, dass Volkskunst zunächst von professionellen Geschichtenerzählern herausgegeben und dann bereits von Buchhändlern niedergeschrieben wurde.
In vielen Jahrhunderten der Zusammenstellung und Bildung hat das Buch das kulturelle Erbe der Araber, Inder, Perser und sogar der griechischen Folklore absorbiert.
Die Sammlung hatte großen Einfluss auf die Arbeit vieler Schriftsteller wie Gough, Tennyson, Dickens. Puschkin bewunderte die Schönheit von "1000 und 1" Nächte, was nicht verwunderlich ist, denn Märchen haben eine lebendige Erzählung, eine farbenfrohe Beschreibung des damaligen Ostens, eine Kombination aus einer fantastischen und ganz realen Handlung.
