Weltkriege, wirtschaftliche Turbulenzen, periodische politische Kursänderungen haben dazu geführt, dass die Bürger Russlands, der Ukraine, Weißrusslands und anderer Länder der ehemaligen UdSSR viele Verwandte in den Staaten des sogenannten „weiten Auslands“haben. Wie können Sie familiäre Bindungen wiederherstellen und Ihre Lieben zum Beispiel in Polen finden?
Anleitung
Schritt 1
Wenden Sie sich an das Polnische Zentralamt für Adressen (www.mswia.gov.pl/portal/pl/381/32/), Abteilungen des polnischen Standesamtes (https://slub.waw.pl/urzedy.php) und Archivdatenbanken (https://bip.ap.gov.pl). Solche Anfragen werden nur schriftlich (auf Polnisch) angenommen und per Post gesende
Schritt 2
Versuchen Sie, Informationen über einen Verwandten auf der Website zu finden www.ksiazka-telefoniczna.com ("Polnisches Telefonbuch"). Bitte beachten Sie: Sie müssen diese Kontaktinformationen in den Formularfeldern auf Polnisch eingeben. Diese Bedingung gilt jedoch für fast alle anderen Suchmaschinen und Dienste im Internet
Schritt 3
Gehen Sie auf die Website https://wyczajka.com, wo Sie Daten über die Einwohner Polens, über Organisationen und Unternehmen finden. Eine Anfrage von dieser Suchmaschine wird normalerweise weitergeleitet an www.google.pl, www.youtube.com, zu den Seiten der polnischen Version von "Wikipedia" und zu den bei den Einwohnern dieses Landes beliebten sozialen Netzwerken. Wenn die Suche erfolgreich war, werden im rechten Fenster nicht nur die Koordinaten Ihres Verwandten angezeigt, sondern auch die Suchmaschine, mit der diese Informationen abgerufen wurden. Die Seite funktioniert fast gleich. www.123people.pl. Informationen zu Unternehmen (wenn Sie wissen, wo diese Person arbeitet) erhalten Sie auch auf der Website www.ditel.pl
Schritt 4
Wenn Sie Polnisch auf dem gesprochenen Sprachniveau beherrschen, dann rufen Sie das polnische Adressbüro (118-913) an. Sofern Sie nicht nur die Hausnummer, sondern auch die Adresse dieser Person kennen, erhalten Sie dessen Telefonnummer. Wenn Sie nicht einmal wissen, wie Sie den Namen und das Polnische richtig schreiben, versuchen Sie, Suchanzeigen in russischsprachigen Foren und Message Boards in Polen zu platzieren. Zum Beispiel auf www.warsaw.ru/doska.htm unter der Rubrik "Sonstiges / Personensuche"
Schritt 5
Kontaktieren Sie den "Polnischen Club" (www.polclub.ru/inf/repatriacia.htm), die hilft, Angehörige, die Opfer von Rückführungen wurden, wieder zusammenzuführen. Bei diesem Club kann sich jedoch fast jeder Bürger bewerben, der in Polen nach Verwandten oder Freunden sucht
Schritt 6
Setzen Sie Ihre Suche bei Wohltätigkeitsorganisationen fort. Wenden Sie sich zum Beispiel an die polnische Organisation, die normalerweise ausländischen Bürgern in diesen Angelegenheiten hilft "Caritas": www.caritas.org.pl. Wenn Sie auf der Suche nach einem Verwandten sind, der Ihrer Meinung nach bei Händlern von Damenschmuck gelandet ist, wenden Sie sich an die La Strada Foundation: www.strada.org.pl. Vergessen Sie nicht, sich an die ITAKA-Stiftung zu wenden, die nach vermissten Personen sucht: www.zaginieni.pl
Schritt 7
Kontakt polnische Detekteien: www.dak.pl, www.best-ochrona.com.pl und viele andere.
