Viele Russen korrespondieren aus persönlichen oder geschäftlichen Gründen mit britischen Staatsbürgern. Wie schreibt man richtig und wie ordnet man einen Brief in dieses Land so, dass er den Adressaten findet?
Anleitung
Schritt 1
Je nachdem, ob Sie einen persönlichen oder formellen Brief schreiben, schreiben Sie ihn von Hand oder tippen Sie ihn auf Ihrem Computer. Es ist üblich, persönliche Briefe mit der Hand zu schreiben.
Schritt 2
Wenn Sie den Adressaten in einem Geschäftsbrief ansprechen, geben Sie seinen Nachnamen an und vergessen Sie nicht, die Abkürzung Herr, Frau davor anzugeben. oder Fräulein (Herr, Frau, Fräulein). Manchmal können Sie je nach Zweck des Schreibens den Adressaten kontaktieren, zum Beispiel „Sehr geehrter / mein lieber Herr. Brown "(" Dear / Dear Mr. Brown "). Sie können auch die Adresse "Sir / Madam / Miss" (Sir / Madam / Miss) verwenden.
Schritt 3
Wenn Sie den Adressaten in einem persönlichen Brief ansprechen, können Sie je nach Beziehung, die Sie bindet, nur seinen Namen schreiben und / oder bereits "Liebling / Liebling" ("Lieber") hinzufügen. In beiden Fällen wird nach der Adresse ein Komma oder Doppelpunkt und kein Ausrufezeichen gesetzt.
Schritt 4
Der Text des Briefes sollte mit einem Dankeschön für die erhaltene Nachricht beginnen (falls Sie auf den Brief antworten). Wenn Sie dieser Person zum ersten Mal schreiben, stellen Sie sich vor und geben Sie erst dann den Grund der Anfrage an.
Schritt 5
Es wurde akzeptiert, den Text des Briefes mit dem Wunsch zu beenden, die Korrespondenz fortzusetzen und aufrichtige Gefühle auszudrücken. Zum Beispiel „Ihr wahrhaftig / Wirklich Ihr“.
Schritt 6
Damit der Brief beim Adressaten ankommt, beachten Sie die Regeln für seine Gestaltung, da diese in Großbritannien großen Wert darauf legen. Schreiben Sie Ihren Vor- und Nachnamen (kein zweiter Vorname) und die Absenderadresse in die obere linke Ecke des Umschlags (Stempel werden normalerweise in der oberen rechten Ecke geklebt). Name und Adresse des Empfängers befinden sich etwas rechts von der Mitte am unteren Rand des Umschlags. Es ist besser, wenn Sie nicht nur den Namen und die Adresse des Empfängers, sondern auch Ihre Daten in lateinischen Buchstaben schreiben.
Schritt 7
Die Schreibreihenfolge des Namens und der Anschrift des Empfängers ist wie folgt: Vor- und Nachname, Wohnung, Haus, Straße, Ort, Postleitzahl, Land. Der Name des Adressaten und der Umschlag müssen „Mr. (Frau oder Miss) John Brown.“Sie lassen Ihren Namen unverändert. Allerdings muss die Absenderadresse auch in umgekehrter Reihenfolge (Straße, Hausnummer, Wohnung, Ort, Postleitzahl, Land) angegeben werden. Die englische Postleitzahl besteht aus Buchstaben und Zahlen, die den Bezirk und das Postamt angeben. Außerdem wird oft die Abkürzung des Landkreises in der Adresse angegeben.
Schritt 8
Sie können auch den Namen und die Adresse des Absenders auf der Rückseite des Umschlags angeben. Auf diese Reihenfolge wird jedoch in der Regel selten zurückgegriffen.
